Wörterbücher: Englisch Portugiesisch Spanisch Französisch Schwedisch Italienisch Türkisch Finnisch
Deutsch↔
DE EN FILogin/Registrieren

Finnisch Lern- und Übersetzungsforum

Finnisch Ãœbersetzungsforum

Hier ist der richtige Platz um Übersetzungswünsche zu deponieren.
neuer Beitrag offen+/-aktuelle Seite
Seite: 398
wohoo52625
28.01.2012
repsottaa (kuka maksaa, kun tapetti repsottaa?)
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "repsottaa" übersetzen.
Danke im Voraus. 21776602 Antworten und mehr ...
 
Carli .
IT DE EN FI SP
23.01.2012
lose oder verpackt - ist es richtig? - Danke!!!
lose oder verpackt =
Bsp. Sie können an diesem Supermarket die kekse entweder lose oder verpackt kaufen
Tässä supermarketissa voi ostaa löysät tai pakatut keksit.

Kiitos21776235 Antworten und mehr ...
tarita .
FI DE
25.01.2012
>
 
Re: lose oder verpackt - ist es richtig? - Danke!!!
In diesem Zusammhang sagt man nicht "löysä". Ich würde so sagen:
"Tästä supermarkista voi ostaa keksejä irtotavarana tai pakkauksina" (ostaa verwendet man meistens mit Elativ)21776334 Antworten und mehr ...
Carli .
IT DE EN FI SP
27.01.2012
>>
  
Danke: Re: lose oder verpackt - ist es richtig? - Danke!!!
Paljon kiitoksia21776498 Antworten und mehr ...
 
Carli .
IT DE EN FI SP
16.01.2012
Mitä tarkoitta saksaksi - Kiitos
Ritarit laskivat kohteliasta leikkiä asiasta ja paroni myhäili tyytyväisenä.
kiitoksia21775689 Antworten und mehr ...
 
nächste Seite



ÄÖÜß
äöüX